Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

physical frailty

Толкование Перевод

1 frailty

noun

1) no pl. Zerbrechlichkeit, die; (of health) Zartheit, die

2) esp. in pl. (fault) Schwäche, die

* * *

plural - frailties; noun (physical weakness or (a) moral failing: She loved him in spite of his frailties.) moralische Schwäche

* * *

frail·ty

[ˈfreɪlti, AM -t̬i]

n

1. no pl (of old person) Gebrechlichkeit f

2. no pl of object, structure Zerbrechlichkeit f

3. no pl (moral weakness) Schwachheit f

4. (moral flaw) Schwäche f

* * *
['freIltɪ]
n

1) (= weakness of person) Gebrechlichkeit f; (of health) Zartheit f, Anfälligkeit f

2) (= fragility of structure) Fragilität f; (of boat, aircraft) leichte Bauart; (fig, of hope) Schwäche f; (of ego) Labilität f

frailty, thy name is woman — Schwachheit, dein Name ist Weib

* * *

frailty [ˈfreıltı] s

1. Zerbrechlichkeit f

2. a) Zartheit f

b) Gebrechlichkeit f

3. a) (charakterliche oder moralische) Schwachheit oder Schwäche:

be free of human frailties frei von menschlichen Schwächen sein

b) Fehltritt m

* * *

noun

1) no pl. Zerbrechlichkeit, die; (of health) Zartheit, die

2) esp. in pl. (fault) Schwäche, die

* * *

n.

Gebrechlichkeit f.

Hinfälligkeit f.

Schwäche -n f.

English-german dictionary > frailty
2 weakness

noun

Schwäche, die; (in argument, defence) schwacher Punkt

* * *

noun

1) (the state of being weak.) die Schwäche

2) (something weak or faulty; a defect: weaknesses of character; Smoking is one of my weaknesses.) die Schwäche

* * *

weak·ness

<pl -es>

[ˈwi:knəs]

n

1. no pl (physical frailty) Schwäche f; (ineffectiveness) Unwirksamkeit f

a sign of \weakness ein Zeichen nt von Schwäche

2. (area of vulnerability) Schwachstelle f, schwacher Punkt

3. (flaw) Schwäche f; (in character) [Charakter]schwäche f

4. (strong liking) Schwäche f ( for für + akk), Vorliebe f ( for für + akk)

* * *
['wiːknɪs]
n
(all senses) Schwäche f; (= weak point) schwacher Punkt
the opposition criticized the weakness of the party's manifesto — die Opposition kritisierte, wie schwach das Wahlprogramm der Partei sei

to have a weakness for sth — für etw eine Schwäche or Vorliebe haben

* * *

weakness s

1. allg ( auch Charakter-)Schwäche f

2. MED Schwächlichkeit f, Kränklichkeit f:

weakness of constitution schwächliche Konstitution

3. WIRTSCH Flauheit f

4. fig Schwäche f:

a) schwache Seite, schwacher Punkt

b) Nachteil m, Mangel m

c) Vorliebe f ( for für):

have a weakness for eine Schwäche haben für

* * *

noun

Schwäche, die; (in argument, defence) schwacher Punkt

* * *

n.

Faible n.

Schwachheit f.

Schwäche -n f.

English-german dictionary > weakness
3 weakness

weak·ness <pl - es> [ʼwi:knəs] n

1) no pl ( physical frailty) Schwäche f; ( ineffectiveness) Unwirksamkeit f;

a sign of \weakness ein Zeichen nt von Schwäche

2) ( area of vulnerability) Schwachstelle f, schwacher Punkt

3) ( flaw) Schwäche f; ( in character) [Charakter]schwäche f

4) ( strong liking) Schwäche f ( for für +akk), Vorliebe f ( for für +akk)

English-German students dictionary > weakness

См. также в других словарях:

frailty — noun ADJECTIVE ▪ increasing ▪ Despite increasing physical frailty, he continued to write stories. ▪ human ▪ a figure of authority, but one all too prone to human frailties ▪ physical … Collocations dictionary
frailty — I noun blemish, breakability, brittleness, debility, defect, defectiveness, deficiency, delicacy, demerit, destructibility, enervation, failing, failure, failure of strength, fallibility, fault, feebleness, flaw, flimsiness, foible, fragilitas,… … Law dictionary
Frailty syndrome — The frailty syndrome is a collection of symptoms or markers, primarily due to the aging related loss and dysfunction of skeletal muscle and bone, that place (mostly) older adults at increased risk of adverse events such as death, disability, and… … Wikipedia
physical — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑medical ADJECTIVE ▪ complete ▪ annual, routine ▪ Pilots undergo routine physicals. VERB + PHYSICAL … Collocations dictionary
Carers rights movement — See also: CaregiverThe terms: carers and family caregivers are used in most English speaking countries to refer to the care of people with disabilities by unpaid relatives or friends. Voluntary caregivers and Informal carers are also used, but… … Wikipedia
frail|ty — «FRAYL tee», noun, plural ties. 1. the condition of being frail; weakness: »a sick person s physical frailty. The works of man inherit…their author s frailty and return to dust (William Cowper). 2. moral weakness; liability to yield to temptation … Useful english dictionary
Timothy Brisby — Timothy Frisby is a fictional character the book Mrs. Frisby and the Rats of NIMH and the movie, The Secret of NIMH, which was based on the book. torylineA young Mouse, and the youngest son of Mrs. Jonathan Frisby, the heroine of The Secret of… … Wikipedia
Dale Gribble — Dale Alvin Gribble Gribble as seen in the episode, Serves Me Right for Giving General George S. Patton the Bathroom Key . First appearance Pilot Last appearance … Wikipedia
John Greenleaf Whittier — Infobox Writer name = John Greenleaf Whittier birthdate = birth date|1807|12|17|mf=y birthplace = Haverhill, Massachusetts, United States deathdate = death date and age|1892|9|7|1807|12|17|mf=y deathplace = Hampton Falls, New Hampshire, United… … Wikipedia
Merlin (Marvel Comics) — See Merlin for Merlin in mythology and also Merlin (disambiguation). Merlin is the name of multiple fictional characters in the Marvel Universe. Contents 1 Merlin of Legend 1.1 Fictional character biography 1.2 Powers and abilities … Wikipedia
Ageless — is an adjective describing a person or thing whose age cannot be defined, is nonexistent or does not change. It can also describe immortality, most specifically eternal youth.Ageless peopleAgelessness can be attributed to people whose physical… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

physical frailty

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

physical frailty

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: